Quand utilise-t-on « avoir à faire » et « avoir affaire » ?

La règle 1, 2, 3 Lingua !

On utilise « avoir à faire »  quand on veut exprimer l’idée de devoir s’acquitter d’une obligation .

On utilise « avoir affaire » quand  on veut exprimer l’idée qu’on se trouve en présence de quelqu’un, qu’on est en rapport avec quelqu’un.

L’astuce 1, 2, 3 Lingua !

« Avoir affaire » est le plus souvent suivi de la préposition « à ».

« Avoir à faire » peut être remplacé par  « avoir à réaliser (quelque chose)  » ou « avoir à refaire ».

Nos exemples :

Si tu t’amuses à me mentir, tu vas avoir affaire à moi.

Ne pars pas si vite : tu as encore plein de choses à faire !

À vous d’essayer !